Hee iedereen!
Toen uitgeverij Love Books de vertaling van dit boek aankondigde was ik gelijk geïntrigeerd. Ik had het boek al meermaals in het Engels in handen gehad, maar me er nooit echt toe gezet om erin te beginnen. Deze vertaling was daarom een uitgelezen kans voor mij om eraan toe te geven. Wie bekend is met dark romance weet bovendien dat dit genre vrijwel standaard gepaard gaat met een flinke lijst triggerwarnings. Voor mij geldt meestal: hoe meer triggerwarnings, hoe nieuwsgieriger ik word. Al betekent dat natuurlijk niet automatisch dat een boek daardoor ook beter wordt.
- Titel: God of malice
- Auteur: Rina Kent
- Vertaald door Textcase
- Uitgeverij: Love Books
- Gelezen van 17 tot en met 18 september 2026
Glyndon King had nooit verwacht dat een ontmoeting haar leven zo volledig op zijn kop zou zetten. Wanneer ze Killian Carson tegenkomt, ontstaat er direct een aantrekkingskracht die ze niet kan verklaren. Killian is gevaarlijk, meedogenloos en geobsedeerd door haar. Als student aan de rivaliserende universiteit zou hij haar vijand moeten zijn, maar afstand houden blijkt onmogelijk.
Terwijl geheimen, machtsspelletjes en rivaliteit steeds verder escaleren, raakt Glyndon verstrikt in een duister spel waarin niets is wat het lijkt. Want hoe ver ga je voor iemand die misschien wel je grootste gevaar is?
Rina Kent is een auteur die inmiddels een grote naam is binnen de wereld van de dark romance. Ze is vooral bekend geworden met haar duistere, vaak intense romanceboeken waarin macht, obsessie en moreel grijze personages centraal staan. God of Malice is haar eerste boek dat naar het Nederlands is vertaald en tegelijkertijd het eerste deel van de Legacy of Gods-serie. Hoewel de boeken zich binnen hetzelfde universum afspelen, zijn ze allemaal los van elkaar te lezen.
Het concept dat je op basis van de flaptekst verwacht, wordt eigenlijk niet helemaal duidelijk. Pas wanneer je daadwerkelijk begint met lezen, wordt duidelijk waar het verhaal precies naartoe wil. We volgen Glyndon King, die studeert aan de Royal Elite University, en Killian Carson, die aan het rivaliserende King’s University studeert. Van hen wordt eigenlijk verwacht dat ze elkaar niet kunnen uitstaan, maar tussen de twee ontstaat vrijwel direct een onverklaarbare aantrekkingskracht. Hoe hard ze elkaar ook proberen te ontwijken, Glyndon en Killian lijken simpelweg niet uit elkaars buurt te kunnen blijven.
Toch laat het boek op meerdere vlakken wat te wensen over. Vooral de uitwerking van de personages en bepaalde ontwikkelingen in het verhaal voelen soms wat oppervlakkig. Regelmatig krijg je het gevoel dat het plot in cirkels draait. Dat heeft vooral te maken met Killians obsessieve gedrag en het feit dat Glyndon behoorlijk onduidelijk is in het aangeven van haar grenzen. Daardoor blijven de twee hoofdpersonages lange tijd om elkaar heen drentelen, terwijl er inhoudelijk niet altijd evenveel bijzonders gebeurt. Tegelijkertijd bevat het verhaal genoeg elementen om de aandacht vast te houden: manipulatie, rivaliteit, geheimen, macht, obsessie en natuurlijk een flinke dosis aantrekkingskracht.
Wat betreft die obsessie en aantrekkingskracht, daarin schiet het boek uiteraard niet te kort. Er is eerder sprake van een overdaad aan sommige ingrediënten, want het is uiteindelijk overduidelijk dat Glyndon en Killian alle voorzichtigheid over boord gooien en zowat voor elkaar gemaakt lijken te zijn. Met een soort van extra laag die is toegevoegd aan het verhaal, Glyndon die achter de waarheid van de dood van haar ex-vriend wil komen, weet de auteur de regelmaat van het overdadig romantische en erotische verhaal zo nu en dan te verbreken.
Al met al is God of Malice een duister en verslavend verhaal met een interessant uitgangspunt, maar had de uitwerking wat meer diepgang en afwisseling mogen hebben. Het is een intrigerende kennismaking met Rina Kent en haar duistere wereld, maar met ruimte voor verbetering.
Beoordeling:
~ Minca
