Hee allemaal!
Ook dit is een boek dat ik in het Engels al vaker voorbij had zien komen en dat mijn aandacht telkens weer trok. Het was dus geen moeilijke beslissing of ik de vertaling ervan wilde lezen. En het leuke? Uitgeverij De Fontein heeft er een prachtige limited edition met sprayed edges van gemaakt met prachtige matchende endpapers. Hier lees je mijn recensie.
- Titel: Hotel Magnefique
- Auteur: Emily J. Taylor
- Vertaald door Mechteld Jansen
- Uitgeverij: De Fontein
- Gelezen van 12 tot en met 17 juli 2023
Hotel Magnifique is een magische wereld waar betoverende feesten gehouden worden. Elke dag om middernacht vertrekt het hotel naar een nieuwe bestemming. Zodra Jani ontdekt dat het hotel naar hun stad komt, grijpt zij haar kans. Ze weet een baan voor haar en haar zusje te regelen en zo kunnen ze beide het hotel betreden. Maar voordat Jani weet wat er gebeurt, verliest ze Zosa uit het oog, en vindt ze haar nergens meer terug. Tijdens haar zoektocht komt ze erachter dat er duistere geheimen schuilgaan achter de geweldige façade. De knappe portier die ze heeft leren kennen is misschien wel haar enige bondgenoot om het mysterie te ontrafelen en Zosa te redden.
Het verhaal start mysterieus, magisch en zeer zeker interessant. Een hotel dat elke keer op een andere plek verschijnt om dan weer te verdwijnen. Het concept is erg origineel en heeft iets ongrijpbaars waardoor je er deel van uit wilt maken. Daar heeft de auteur uiteindelijk voor kunnen zorgen. Want vanuit Jani’s perspectief lees je over het hotel. Over alle magie die zich binnen de muren beweegt inclusief alle mogelijkheden maar ook de strenge regels. Jani hoort er eigenlijk niet te zijn en dat maakt het extra spannend. Ze moet haar dekmantel altijd ophouden anders vliegt ze eruit. Dit zorgt voor een spanning die het moeilijk maakt om het boek weg te leggen.
Terwijl het verhaal vordert leer je veel nieuwe personages kennen. Met allemaal bijzondere of zelfs vreemde namen. Ze zijn hierdoor wel goed uit elkaar te houden, maar tegelijkertijd zijn de namen ook wel een beetje moeilijk te onthouden. Wel draagt het bij aan de mysterieuze sfeer in het hotel. Jani leert steeds meer geheimen kennen en dat maakt het voor haar steeds gevaarlijker om zich binnen de muren te begeven. Hoe meer mensen ze leert kennen, hoe moeilijker het ook wordt om te weten wie wel en niet te vertrouwen is. Want het hele hotel is anders dan door iedereen gedacht werd.
En dan de magie die binnen de muren plaatsvindt. Er gebeuren vreemde en bijzondere dingen in al die verschillende kamers, waarvan de gangen zich ook nog eens kunnen verplaatsen. De ongrijpbaarheid van het hele hotel, de gasten en de medewerkers wordt hiermee vergroot. Op den duur is bijna alles mogelijk, maar je hebt nog steeds niet echt een idee waar het verhaal nou eigenlijk naartoe gaat. De verhaallijn is wel duidelijk, maar door de ontelbare mogelijkheden is niet te voorspellen wat er gaat gebeuren.
De schrijfstijl is erg prettig. De hoofdstukken zijn allemaal vanuit Jani’s perspectief geschreven, maar ergens had zo nu en dan een hoofdstuk vanuit haar zusje Zosa geen kwaad gekund. Door de vele gebeurtenissen weet de auteur de aandacht van de lezer continu bij het boek te houden. Met de vlotte en redelijk simpele schrijfstijl is het boek prima te lezen vanaf 12 jaar.
Naarmate de eindconclusie in zicht komt, is er ontzettend veel gebeurd. Sommige dingen zijn niet eens meer tot in detail na te vertellen maar de belangrijkste momenten zijn helder en er vinden zelfs nog een aantal interessante plotwendingen plaats. Hotel Magnefique klinkt misschien mooi en aantrekkelijk, maar door dit uitgebreide kijkje achter de schermen is met zekerheid te zeggen dat je nog wel een tweede keer nadenkt voordat je een voet over de drempel zet.
Hotel Maginifque neemt je mee naar een raadselachtige en wonderbaarlijke wereld.
Beoordeling:
~ Minca
