Hee lieve lezers!
Het heeft een hele tijd geduurd, maar de Nederlandse vertaling van Cassandra Clare’s laatste nieuwe boek is eindelijk verschenen! Zodra ik (heel verrassend bij een andere uitgeverij) zag dat Chain of gold vertaald ging worden, was ik enthousiast. Hoewel ik niet álle boeken uit de Schaduwjagers wereld heb gelezen, heb ik het overgrote deel wel in de kast staan (en 12 ervan gelezen, nu 13).
- Titel: Ketting van goud
- Auteur: Cassandra Clare
- Uitgeverij: Luitingh Sijthoff
- Gelezen van 22 tot en met 25 september 2021
- Soundtrack: Lofi/hip hop mix
Cordelia Carstairs is een Schaduwjager, een strijder die getraind is om te vechten tegen demonen. Als haar vader beschuldigd wordt van een verschrikkelijke misdaad, reist ze af naar Londen om de reputatieschade van haar familie zoveel mogelijk in te perken. Daar komt ze twee jeugdvrienden tegen en ze voelt zich aangetrokken tot hun wereld vol schitterende balzalen, geheime opdrachten en bovennatuurlijke salons met vampiers, heksenmeesters en goochelaars. Al die tijd houdt ze haar geheime liefde voor James, die met iemand anders is verloofd, verborgen. Dan vallen demonen de stad aan en Cordelia ontdekt dat zij en haar vrienden iets te maken hebben met een duistere erfenis…

Na een hele reeks aan Schaduwjagers boeken, vergde het toch wel enige toewijding om opnieuw in dit verhaal te kunnen komen. Dit had voornamelijk te maken met de hoeveelheid personages die al vrij vroeg in het verhaal allemaal aan bod komen. Grote families, veel bekende achternamen door de andere boeken die zich afspelen in deze wereld en natuurlijk alle verschillende tijden waarin de boeken zich afspelen. De flapteksten van de andere boeken teruglezen is daarom geen overbodige luxe. Gelukkig duurde het niet lang voor het verhaal me in zijn greep had en ik het overzicht weer op orde had.
Het eerste wat opvalt in dit boek, is dat er uit veel verschillende perspectieven wordt geschreven. Sommige keren maar een enkele keer terug, want voornamelijk James’ en Cordelia’s perspectieven zijn van groot belang. Toch zijn de andere perspectieven ook zeker van meerwaarde. De wisselingen ertussen zijn vrij duidelijk aangeven. Want ondanks dat de hoofdstukken erg lang zijn, geven de alinea’s meestal aan dat er een perspectiefwisseling plaats heeft gevonden. En in de meeste gevallen is het in de eerste zinnen al duidelijk welk perspectief het heeft overgenomen.
Verder staan de vechtscènes in dit verhaal minder centraal dan je zou verwachten. Want ondanks dat er weer een duistere dreiging op de loer ligt, heeft Clare het verhaal meer geconcentreerd op de ontwikkelingen van de jeugdige personages. James, met zijn beste vrienden en zijn familie, Cordelia met haar broer en de rest van haar familie. De meeste familiebanden worden door het verhaal heen meer dan eens uitgelegd, wie precies broers, zussen of aangetrouwde familie zijn. Dit is ook wel nodig gezien het aantal personages dat erin voorkomt. Gebeurtenissen uit voorgaande jaren of verdere geschiedenis worden aangehaald en dat resulteert in de manier waarop de families met elkaar omgaan; vriendschappelijk of vijandelijk/argwanend. Voor een lezer die niet bekend is met de andere boeken uit de Schaduwjagerswereld kan het nog een hele taak zijn om alles uit te vogelen en te begrijpen.

De vriendschappen tussen Cordelia, haar broer en verwanten en James’, zijn zusje Lucie en hun verwanten komen veelvuldig aan bod. Vriendschap, verraad, verliefdheid en vergeving. Niet allemaal even vanzelfsprekend en dat wordt in dit verhaal extra benadrukt. Natuurlijk vinden er ook actievolle momenten plaats, maar die lijken soms toch wat minder van belang. Op één grote strijd na, vallen de andere momenten een beetje weg in de familiedrama’s en de verliefdheden. Toch brengen deze elementen wel een bepaalde diepgang in het verhaal. Het brengt een andere sfeer met zich mee dan sommige andere Schaduwjagers boeken tot nu toe en dat maakt dit eerste deel in De Laatste Uren serie wel bijzonder. De geslepenheid van sommige personages worden pas aan het eind van het verhaal onthuld waardoor de ontknoping toch echt weer vraagt om het vervolg.
Ketting van goud is een spetterend, intrigerend en mooie start van een nieuwe serie in de Schaduwjagerswereld. Familieaangelegenheden, verliefdheden en vriendschap zorgen voor een emotionele ondertoon in het verhaal dat evengoed nog gepaard gaat met enkele actievolle gebeurtenissen.
Beoordeling:




~ Minca
2 gedachtes over “Ketting van goud – Cassandra Clare”