Hee allemaal!
Één struikelblok waarover ik vaker lees op social media wat betreft het vertalen en uitgeven van series door Nederlandse uitgeverijen is dat een serie soms niet helemaal wordt vertaald. Omdat de serie niet goed genoeg loopt en de kosten van de rest van de vertaling en uitgaven niet gedekt zullen worden met de verkoop ervan. Begrijpelijk, maar het is mij ook al meer dan eens overkomen dat ik een serie daardoor niet uit lees. Ik kan de rest van de serie natuurlijk in het Engels aanschaffen om het af te lezen, maar dit heb ik tot nu toe nog maar met één serie gedaan. En dat is ‘Het Programma’ van Suzanne Young. De eerste vier boeken werden vertaald. De andere delen niet meer. Maar ik vond het concept zo goed dat ik verder wilde lezen. Bij de serie waarvan ik nu het derde deel heb gelezen, ben ik daar nog niet zeker van. Ondanks dat deel één en twee ontzettend sterke en spannende boeken waren.
- Titel: Talisbinder
- Auteur: Sebastien de Castell
- Uitgeverij: Meis & Maas/Billy Bones
- Gelezen van 22 juli tot en met 23 juli
- Soundtrack: The Legend of Tarzan – Rupert Gregson Williams
De avonturen die Kellen in ‘Vogelvrij’ en ‘Schaduwzwart’ heeft meegemaakt waren verrassend, spannend, vernieuwend en bovenal magisch. (Hier lees je wat ik van het voorgaande deel vond). In het derde boek gaat zijn avontuur dus ook gewoon verder, samen met zijn eekhoornkat Reichis en bijzondere Argosi reispartner Ferius. Ondanks dat Kellen vogelvrij is verklaard wordt hij achterna gezeten door krachtige magiërs en zowat elk ander in te denken levend wezen. Tijdens zijn vlucht komen hij en zijn compagnons tot de ontdekking dat er een ondenkbare uitvinding tot leven heeft gebracht waar binnen no-time iedereen van op de hoogte is en het zich wil toe-eigenen voor
verschillende doeleinden. Maar deze bijzondere mechanische vogel blijkt een groot geheim met zich mee te dragen dat het einde van de vrede zal betekenen. Tenzij Kellen het geheim weet te ontrafelen en zo de gevolgen kan tegenhouden.
Ondanks dat het al weer even geleden is dat ik deel één en twee heb gelezen, begon het verhaal precies zoals ik gewend was van de andere boeken. Het verhaal komt direct op gang zoals je kunt verwachten van een boek over Kellen en Reichis. Humor, actie en magie spatten in de eerste hoofdstukken al van de bladzijdes en voor je het weet wordt je ondergedompeld in een mysterieus en magisch verhaal vol geheimen. Gaande het verhaal blijven de elementen waar Sebastien de Castell zijn schrijftalent om bekend staat enigszins constant waardoor het verhaal zich ongeveer op dezelfde lijn blijft ontwikkelen. Over het algemeen niets mis mee, maar op den duur verlangde ik even naar iets anders. Kellens onzekerheid, Reichis moordlust en Ferius mysterie houden stand, maar gingen mij op den duur een beetje vervelen. Ik wachtte op iets excentrieks, iets verrassend, maar dat bleef toch wel even uit.
Er gebeuren regelmatig spannende dingen of wordt het verhaal even onderbroken door Kellens vreemde gedachten gang of door Reichis snerende opmerkingen. Dit zorgde bij mij regelmatig voor een glimlach op mijn gezicht, maar het verhaal bleef toch iets
missen. Desondanks leest het verhaal goed weg, door de korte hoofdstukken en vlotte schrijfstijl vlieg je als lezer door het verhaal heen. Dit droeg er ook aan bij dat ik het boek niet zomaar weglegde, ondanks dat ik er misschien wat anders van had verwacht.
Of het komt doordat de rest van de serie niet meer vertaald wordt, of doordat het te lang geleden is dat het voorgaande deel door mij werd gelezen, heb ik het gevoel dat dit het minst sterke boek tot nu toe was. Het werkt wel naar een vervolg toe, dus wat dat betreft wekt het wel de interesse om verder te lezen in de serie. Maar omdat het volgende deel niet in het Nederlands zal verschijnen, betwijfel ik of ik verder zal gaan lezen in de serie. Misschien als ik de andere drie delen een keer goedkoop op de kop kan tikken. Want Kelen, Reichis en Ferius blijven een bijzonder stel met z’n drieën en het is te geloven dat ze zich in nog meer problemen zullen werken.
Beoordeling:



![]()
~ Minca